منظور از کالوکیشن (collocation) یا همایند در زبان انگلیسی چیست؟

منظور از کالوکیشن (collocation) یا همایند در زبان انگلیسی چیست؟

همایند یا collocation دو یا چند کلمه هستند که معمولاً با هم استفاده می‌شوند. تنها این ترکیبها هستند که از نظر یک فرد انگلیسی زبان طبیعی است و مورد استفاده قرار میگیرد. لذا، در صورت استفاده از کلمات دیگر به جای این ترکیبهای درست این ترکیب ها یا عبارات ممکن است غیرعادی یا حتی «نادرست» باشند. به مثالهای زیر دقت کنید:

متن و ترجمه ترانه Hello از Adele - (آهنگ "الو" از ادل از آلبوم 25)

بهترین جزوه کدینگ 504 واژه انگلیسی

معرفی بهترین جزوه کدینگ 504 واژه انگلیسی یا 504in24

یادگیری لغات یا زبان خارجه به روش کدینگ یا کدبندی واژه ها یعنی چه؟

منظور از روش کدینگ یا کدبندی لغات در یادگیری واژه ها چیست؟!

مروری برروش یا تکنیک یادگیری لغات مرسوم به روش کدینگ یا کدبندی

تاکنون روش‌های یادگیری و روش‌های گوناگونی بمنظور تسریع یادگیری (که به روش‌های یادافزا نیز شهرت دارند) شناخته و معرفی شده‌اند.

در بین روش‌های گوناگون تدریس و یادگیری و به ذهن سپردن لغات زبان‌های خارجه که ارجح‌تر از روش یادگیری به کمک معادل یا ترجمه در زبان مادری شناخته شده‌اند